Desk Pad A4｜ステンレスと真鍮のメモパッド 打ち合わせのメモやアイデアスケッチ、図面のラフに使える、シリーズ最大サイズ。 UYAMA METAL WORKSのDesk Padは、コピー用紙をセットして使う日本製の金属製メモパッドです。専用リフィルは不要。A4コピー用紙をそのまま使えます。 ■ 紙を破る動作を楽しむ 厚みのあるステンレスの本体とバーが紙を保持し、使い終わったメモをまっすぐ切り取れます。金属の重さ、手触り、紙が切れる音まで楽しめるデスクツールです。 ■ 真鍮のローレットナットで紙を交換 無垢の真鍮から削り出したナットを緩め、紙を差し替えます。交換時にナットを完全に取り外す必要はありません。裏紙もメモ用紙として活用できます。 ■ 町工場の金属加工から生まれた文房具 ステンレスのヘアライン仕上げと真鍮の組み合わせ。裏面の四隅に滑り止めを配置し、筆記や紙を切り取る際のずれを抑えます。 ■ 仕様 ブランド：UYAMA METAL WORKS 対応用紙：A4 本体サイズ：W230 × D317 × H17 mm 素材：ステンレス・真鍮 仕上げ：ヘアライン DESIGN：100% 製造：株式会社ウヤマ製作所／日本製 パッケージ：身箱と蓋に分かれた化粧箱 ■ サイズを選ぶ A4：スケッチや広い筆記スペースに https://uyama.theshop.jp/items/160237258 A5：日常のメモやTODOリストに https://uyama.theshop.jp/items/160237121 A6：省スペースのデスクや電話メモに https://uyama.theshop.jp/items/160237021 — ENGLISH — UYAMA METAL WORKS Desk Pad A4 Japanese-Made Stainless Steel & Brass Memo Pad Holder The largest model in the series gives meeting notes, sketches and rough layouts plenty of room. Use standard A4 copy paper. No proprietary refills are required, and blank backs of used documents can become fresh note paper. A substantial stainless steel body and retaining bar hold your paper in place for a satisfying tear. Loosen the solid brass knurled nuts to replace the sheets; the nuts do not need to be removed completely. A hairline finish and non-slip pads at the four underside corners complete the design. SPECIFICATIONS Paper size: A4 Dimensions (W × D × H): 230 × 317 × 17 mm Materials: stainless steel and brass Finish: hairline Design: 100% Manufacturer: Uyama Seisakusho Made in Japan Supplied in a presentation box with a separate lid. Choose A4 for spacious sketches, A5 for everyday notes, or A6 for a compact desk. A gift for stationery lovers and anyone who appreciates metal craftsmanship.

Desk Pad A5｜ステンレスと真鍮のメモパッド 打ち合わせのメモやTODOリストに。筆記スペースと置きやすさを両立したサイズ。 UYAMA METAL WORKSのDesk Padは、コピー用紙をセットして使う日本製の金属製メモパッドです。専用リフィルは不要。市販のA5用紙や、A4コピー用紙を半分にした紙を使えます。 ■ 紙を破る動作を楽しむ 厚みのあるステンレスの本体とバーが紙を保持し、使い終わったメモをまっすぐ切り取れます。金属の重さ、手触り、紙が切れる音まで楽しめるデスクツールです。 ■ 真鍮のローレットナットで紙を交換 無垢の真鍮から削り出したナットを緩め、紙を差し替えます。交換時にナットを完全に取り外す必要はありません。裏紙もメモ用紙として活用できます。 ■ 町工場の金属加工から生まれた文房具 ステンレスのヘアライン仕上げと真鍮の組み合わせ。裏面の四隅に滑り止めを配置し、筆記や紙を切り取る際のずれを抑えます。 ■ 仕様 ブランド：UYAMA METAL WORKS 対応用紙：A5 本体サイズ：W156 × D231 × H17 mm 素材：ステンレス・真鍮 仕上げ：ヘアライン DESIGN：100% 製造：株式会社ウヤマ製作所／日本製 パッケージ：身箱と蓋に分かれた化粧箱 ■ サイズを選ぶ A4：スケッチや広い筆記スペースに https://uyama.theshop.jp/items/160237258 A5：日常のメモやTODOリストに https://uyama.theshop.jp/items/160237121 A6：省スペースのデスクや電話メモに https://uyama.theshop.jp/items/160237021 — ENGLISH — UYAMA METAL WORKS Desk Pad A5 Japanese-Made Stainless Steel & Brass Memo Pad Holder A balanced size for meeting notes, to-do lists and everyday ideas. Use A5 paper or cut A4 copy paper in half. No proprietary refills are required, and blank backs of used documents can become fresh note paper. A substantial stainless steel body and retaining bar hold your paper in place for a satisfying tear. Loosen the solid brass knurled nuts to replace the sheets; the nuts do not need to be removed completely. A hairline finish and non-slip pads at the four underside corners complete the design. SPECIFICATIONS Paper size: A5 Dimensions (W × D × H): 156 × 231 × 17 mm Materials: stainless steel and brass Finish: hairline Design: 100% Manufacturer: Uyama Seisakusho Made in Japan Supplied in a presentation box with a separate lid. Choose A4 for spacious sketches, A5 for everyday notes, or A6 for a compact desk. A gift for stationery lovers and anyone who appreciates metal craftsmanship.

Desk Pad A6｜ステンレスと真鍮のメモパッド 電話中のメモや小さなアイデアを書き留める、場所を取らないコンパクトサイズ。 UYAMA METAL WORKSのDesk Padは、コピー用紙をセットして使う日本製の金属製メモパッドです。専用リフィルは不要。市販のA6用紙や、A4コピー用紙を4分割した紙を使えます。 ■ 紙を破る動作を楽しむ 厚みのあるステンレスの本体とバーが紙を保持し、使い終わったメモをまっすぐ切り取れます。金属の重さ、手触り、紙が切れる音まで楽しめるデスクツールです。 ■ 真鍮のローレットナットで紙を交換 無垢の真鍮から削り出したナットを緩め、紙を差し替えます。交換時にナットを完全に取り外す必要はありません。裏紙もメモ用紙として活用できます。 ■ 町工場の金属加工から生まれた文房具 ステンレスのヘアライン仕上げと真鍮の組み合わせ。裏面の四隅に滑り止めを配置し、筆記や紙を切り取る際のずれを抑えます。 ■ 仕様 ブランド：UYAMA METAL WORKS 対応用紙：A6 本体サイズ：W115 × D156 × H17 mm 素材：ステンレス・真鍮 仕上げ：ヘアライン DESIGN：100% 製造：株式会社ウヤマ製作所／日本製 パッケージ：身箱と蓋に分かれた化粧箱 ■ サイズを選ぶ A4：スケッチや広い筆記スペースに https://uyama.theshop.jp/items/160237258 A5：日常のメモやTODOリストに https://uyama.theshop.jp/items/160237121 A6：省スペースのデスクや電話メモに https://uyama.theshop.jp/items/160237021 — ENGLISH — UYAMA METAL WORKS Desk Pad A6 Japanese-Made Stainless Steel & Brass Memo Pad Holder A compact choice for phone messages, quick notes and small desks. Use A6 paper or cut A4 copy paper into quarters. No proprietary refills are required, and blank backs of used documents can become fresh note paper. A substantial stainless steel body and retaining bar hold your paper in place for a satisfying tear. Loosen the solid brass knurled nuts to replace the sheets; the nuts do not need to be removed completely. A hairline finish and non-slip pads at the four underside corners complete the design. SPECIFICATIONS Paper size: A6 Dimensions (W × D × H): 115 × 156 × 17 mm Materials: stainless steel and brass Finish: hairline Design: 100% Manufacturer: Uyama Seisakusho Made in Japan Supplied in a presentation box with a separate lid. Choose A4 for spacious sketches, A5 for everyday notes, or A6 for a compact desk. A gift for stationery lovers and anyone who appreciates metal craftsmanship.

漢字の「酒」をかたどった、日本製ステンレスの栓抜き兼キーホルダー。鍵やバッグに取り付けて持ち歩き、瓶入りドリンクを楽しむ時間に使えるEDCギアです。 「酒」という漢字を、そのまま持ち歩く道具に。 dangomushi™ KANJI GEAR 第一弾、 SAKE / 酒 — KG-01.0 印刷でも、刻印でもありません。 SUS304ステンレスから「酒」の形そのものを削り出し、開閉部にはバネ鋼を組み合わせました。 栓を開ける。 鍵を付ける。 バッグに掛ける。 軽くこじる。 使い方を決めるのは、持つ人です。 OPEN. HANG. PRY. OR WHATEVER. HOW YOU USE IT IS UP TO YOU. ■ 岡山の町工場で製造 産業機械の精密部品を手掛ける株式会社ウヤマ製作所が、岡山県井原市の自社工場で製造しています。 大量生産のアクセサリーではありません。 金属の質感、加工跡、手に持ったときの重量感まで含めてお楽しみください。 持っているだけで、 「それ、何？」 から会話が始まるEDCギアです。 ■ 主な使い方 ・キーホルダー ・バッグやベルトループへの取り付け ・ボトルオープナー（栓抜き） ・簡易プライバー ・金属製アクセサリー ■ SPEC 商品名：KANJI GEAR SAKE / 酒 型番：KG-01.0 本体材質：SUS304ステンレス 開閉部：バネ鋼 サイズ：約 幅57 × 高さ54 × 厚さ3.8mm 重量：約38g 製造国：日本 製造：株式会社ウヤマ製作所 ■ ご購入前に ・登山、クライミング用のカラビナではありません。 ・人体の支持、安全確保、重量物の吊り下げには使用しないでください。 ・プライバー機能は簡易用途を想定しています。過度な荷重、ねじり、衝撃は変形や破損の原因となります。 ・製造工程や仕上げ、使用に伴い、細かな傷、擦れ、色調の違いが生じる場合があります。金属製品の個体差としてご了承ください。 MADE IN JAPAN FROM A SMALL METALWORKING FACTORY IN OKAYAMA. — ENGLISH — KANJI GEAR SAKE / 酒 KG-01.0 Japanese-Made EDC Bottle Opener & Keychain Carry the character. Open a bottle. The Japanese kanji 酒 means sake or alcohol. The character itself is machined from SUS304 stainless steel, rather than printed or engraved onto it. A spring-steel gate completes the design. Made by Uyama Seisakusho in Ibara, Okayama, Japan. Attach this compact EDC accessory to your keys or bag, use it as a bottle opener, or take it along on a camping trip. It also includes a light-duty pry function. SPECIFICATIONS Model: KG-01.0 Body: SUS304 stainless steel Gate: spring steel Size: approx. 57 × 54 × 3.8 mm Weight: approx. 38 g Manufacturer: Uyama Seisakusho Made in Japan PLEASE READ BEFORE USE Not for climbing, supporting body weight, safety applications or suspending heavy loads. The pry function is for light-duty use only. Excessive force, twisting or impact may cause deformation or damage. Small marks, scratches and variations in finish may result from manufacturing or use.

鍵やバッグに取り付けて持ち歩く、日本製ステンレスチャーム。鬼の角と輪郭を表したPC-03「鬼影 / KIEI」は、毎日のEDC（Everyday Carry）に加える装飾用アクセサリーです。 PocketCharm PC-03「KIEI / 鬼影」 鬼は、姿を見せない。 そこに残るのは、鬼影。 鬼の姿を、そのまま作ったわけではありません。 角。 輪郭。 そして、顔のないシルエット。 まるで鬼がそこに立ち、 その影だけが金属になって残ったような形。 PocketCharm PC-03「KIEI / 鬼影」です。 素材は、SUS304ステンレス。 厚さ4mmのステンレスから、鬼の影を切り出しました。 手のひらに収まるサイズながら、重量は約42g。 手に取ると、小さなチャームとは思えない金属の重さと存在感があります。 表面はあえてシンプルに。 dangomushi™の刻印は裏面に配置しています。 鍵やバッグ、EDCギアなどに取り付けられるワイヤーリング付き。 何かの役に立つわけではありません。 ただ、持ち歩く。 それだけでいいと思っています。 鬼を、持ち歩くのではない。 鬼の「影」を、持ち歩く。 PRODUCT SPEC 商品名：KIEI / 鬼影 シリーズ：PocketCharm 型番：PC-03 材質：SUS304 サイズ：W39 × H61 × T4 mm 重量：約42g 付属品：ワイヤーリング 価格：1,650円（税込） 製造：日本製 / MADE IN JAPAN dangomushi™ PocketCharm PC-03 KIEI CARRY THE SHADOW. ■ ご使用上の注意 装飾用チャームです。荷物の支持や落下防止には使用しないでください。角や突起による衣類の引っ掛かり、他の持ち物への傷にご注意ください。 ■ Pocket Charm シリーズ 鬼の漢字を持ち歩く PC-01 ONI https://uyama.theshop.jp/items/158665104 金棒をかたどった PC-02 KANABO https://uyama.theshop.jp/items/160068329 鬼のシルエット PC-03 KIEI https://uyama.theshop.jp/items/160439577 ※各商品は別売りです。 — ENGLISH — Pocket Charm PC-03 KIEI / 鬼影 Japanese-Made Stainless Steel Keychain Charm CARRY THE SHADOW. A faceless silhouette, horns and a bold outline: KIEI captures the shadow of an oni from Japanese folklore. Attach this decorative charm to your keys, bag or everyday carry with the included wire ring. The dangomushi logo is engraved on the reverse. SPECIFICATIONS Model: PC-03 Material: SUS304 stainless steel Size: 39 mm wide × 61 mm high × 4 mm thick Weight: approx. 42 g Included: wire ring Made in Japan Decorative use only. Do not use to support loads or prevent falls. Take care to avoid snagging clothing or scratching other belongings. Other Pocket Charm models are sold separately.

Pocket Charm PC-02 KANABO / 金棒 鬼に、金棒。 Pocket Charm「ONI」シリーズ第2弾。 日本の昔話や伝承に登場する「鬼」の象徴ともいえる金棒を、手のひらサイズのメタルチャームにしました。 素材はSUS304ステンレス。 全長64mm、厚さ4mm、重量約16g。 小さなサイズながら、金属ならではの質感と重量感をしっかりと感じられる仕上がりです。 形状はあえてシンプルに。 金棒らしいギザギザとしたシルエットを金属から削り出し、無骨な雰囲気をそのままPocket Charmに落とし込みました。 鍵やバッグ、EDCギアなどに取り付けられるワイヤーリング付き。 アクセサリーとして、毎日の持ち物に小さな「金棒」を加えて楽しめます。 PC-02 KANABOは単体でも楽しめます。PC-01 ONI（別売り）と並べれば、「鬼に金棒」の組み合わせに。 PC-01 ONI × PC-02 KANABO 「鬼に金棒。」 ぜひ2つ並べてお楽しみください。 PRODUCT SPEC 商品名：Pocket Charm PC-02 KANABO / 金棒 型番：PC-02 材質：SUS304 ステンレス サイズ：約64 × 19 × 4mm 重量：約16g 付属品：ワイヤーリング 価格：1,320円（税込） 製造：株式会社ウヤマ製作所 MADE IN JAPAN ご注意 本製品は装飾用のメタルチャームです。工具・武器・護身用品としての使用を目的とした製品ではありません。 本体には角や突起があります。衣類やバッグなどへの引っ掛かり、スマートフォン等への傷には十分ご注意ください。 製造工程上、表面の仕上がりや色合いには若干の個体差があります。金属加工品ならではの表情としてお楽しみください。 — ENGLISH — Pocket Charm PC-02 KANABO / 金棒 Japanese-Made Stainless Steel EDC Charm A little piece of Japanese folklore for your everyday carry. Inspired by the kanabo carried by oni in Japanese tales, this miniature metal charm pairs with the PC-01 ONI charm to bring the expression “oni ni kanabo”—an already strong combination made even stronger—to life. Each charm is sold separately. Machined from SUS304 stainless steel, its bold silhouette adds industrial character to your keys, bag or EDC gear. A wire ring is included. Made by Uyama Seisakusho in Japan. SPECIFICATIONS Model: PC-02 Material: SUS304 stainless steel Size: approx. 64 × 19 × 4 mm Weight: approx. 16 g Included: wire ring Made in Japan PLEASE READ BEFORE USE This is a decorative metal charm, not a tool, weapon or self-defense product. Corners and protrusions may catch on clothing or bags and scratch phones or other belongings. Handle with care. Surface finish and color may vary slightly due to the manufacturing process. ■ Pocket Charm シリーズ 鬼の漢字を持ち歩く PC-01 ONI https://uyama.theshop.jp/items/158665104 金棒をかたどった PC-02 KANABO https://uyama.theshop.jp/items/160068329 鬼のシルエット PC-03 KIEI https://uyama.theshop.jp/items/160439577 ※各商品は別売りです。

鬼の漢字を、そのまま持ち歩く。 PC-01 ONIは、SUS304ステンレスから「鬼」の形を削り出した日本製の装飾用チャームです。付属のワイヤーリングで鍵やバッグ、ポーチに取り付け、毎日のEDCに個性を添えます。 ■ 岡山の町工場で製作 株式会社ウヤマ製作所が、精密機械部品を加工する設備と技術を使って製作。厚さ4mmのステンレスならではの質感と、約20gの重さを楽しめます。 ■ 仕様 型番：PC-01 材質：SUS304ステンレス サイズ：幅36 × 高さ43 × 厚さ4mm 重量：約20g 付属品：ねじ式ワイヤーリング 製造：株式会社ウヤマ製作所／日本製 ■ ご使用上の注意 装飾用チャームです。荷物の支持、重量物の吊り下げ、落下防止には使用しないでください。角や突起による引っ掛かり、スマートフォンなどへの傷にご注意ください。製造工程や仕上げにより、細かな傷や色合いの差が生じる場合があります。 ■ Pocket Charm シリーズ 鬼の漢字を持ち歩く PC-01 ONI https://uyama.theshop.jp/items/158665104 金棒をかたどった PC-02 KANABO https://uyama.theshop.jp/items/160068329 鬼のシルエット PC-03 KIEI https://uyama.theshop.jp/items/160439577 ※各商品は別売りです。 — ENGLISH — PC-01 Pocket Charm ONI / 鬼 Japanese-Made Stainless Steel EDC Charm A little oni. A bold statement. The Japanese character 鬼, meaning oni, is machined directly from stainless steel to create a compact charm for your keys, bag or pouch. It has no hidden tool function—simply carry a little piece of Japanese character and metalworking wherever you go. Made by Uyama Seisakusho in Ibara, Okayama, Japan, using the equipment and skills of a precision metalworking factory. The included wire ring opens and closes with a screw fastening. SPECIFICATIONS Model: PC-01 Material: SUS304 stainless steel Size: 36 mm wide × 43 mm high × 4 mm thick Weight: approx. 20 g Included: wire ring Made in Japan PLEASE READ BEFORE USE This is a decorative charm. Do not use it to support loads, suspend heavy objects or prevent falls. Corners and protrusions may catch on clothing or scratch phones and other belongings. Small marks and variations in finish or color may occur during manufacturing.

スパナをかたどった、持ち歩ける栓抜き。 DM-02.0は栓抜き・スクレーパー・キーホルダーの3役を備えた日本製EDCツールです。鍵と一緒に携帯したり、キャンプやBBQで瓶入りのビールやジュースを開けたり。岡山県井原市で製造したSUS304ステンレスの道具です。 ■ 仕様 型番：DM-02.0 材質：SUS304ステンレス サイズ：90 × 15 × 2.8mm 重量：約30g 機能：栓抜き、スクレーパー、キーホルダー 製造国：日本 お手入れ：食洗機対応 ■ 漢字デザインの栓抜きも見る KANJI GEAR「酒」KG-01.0 https://uyama.theshop.jp/items/154665081 — ENGLISH — DM-02.0 Spanner Bottle Opener Japanese-Made Stainless Steel EDC Tool A compact, spanner-shaped tool for your everyday carry. Made in Ibara, Okayama, Japan, the DM-02.0 combines a bottle opener, scraper and keychain attachment in a slim stainless steel body. Carry it with your keys or keep it in your camping kit for opening bottled drinks. SPECIFICATIONS Material: SUS304 stainless steel Size: 90 × 15 × 2.8 mm Weight: approx. 30 g Functions: bottle opener, scraper, keychain attachment Made in Japan Dishwasher safe.

工具の遊び心を、デザートの時間に。 DM-09.0はスパナをモチーフにしたステンレス製アイスクリームスプーン。普段のデザートや、工具・金属雑貨が好きな方へのギフトに。食洗機対応で、使ったあとのお手入れも簡単です。 ■ 商品情報 型番：DM-09.0 用途：アイスクリーム用スプーン 材質：ステンレス お手入れ：食洗機対応 ■ ご使用上の注意 直接火にかけないでください。鋭利なものとの取り扱いにご注意ください。 ■ おそろいのデザートフォーク DM-10.0 https://uyama.theshop.jp/items/121590248 — ENGLISH — DM-09.0 Spanner Ice Cream Spoon Bring a little workshop character to dessert time. This stainless steel ice cream spoon combines a spanner-inspired design with a shape made for scooping your favorite frozen dessert. A playful addition to your table or a gift for a tool and design enthusiast. Material: stainless steel Care: dishwasher safe Do not expose directly to flame. Take care when handling with sharp objects.

フォーク・スプーン・テーブルナイフを、工具モチーフで揃える。 Spanner Cutlery Setは、整備工具のスパナをイメージした金属製カトラリー3点セットです。金属ならではの重量感と、食卓で使える遊び心のあるデザイン。日常の食事はもちろん、工具やデザイン雑貨が好きな方への贈り物にも。 ■ セット内容 フォーク × 1 スプーン × 1 テーブルナイフ × 1 ■ お手入れ やさしい洗剤で洗い、乾いた布で優しく拭いてください。湿気の少ない場所で保管してください。 ■ デザート用のシリーズも見る アイスクリームスプーン DM-09.0 https://uyama.theshop.jp/items/121590579 デザートフォーク DM-10.0 https://uyama.theshop.jp/items/121590248 — ENGLISH — Spanner Fork, Spoon & Knife Set Tool-Inspired Table Cutlery Bring the look of workshop tools to your dining table. This three-piece metal cutlery set includes a fork, spoon and table knife, each with a spanner-inspired design and a substantial feel. Enjoy it at everyday meals or give it to someone who loves tools and distinctive design. INCLUDES 1 fork 1 spoon 1 table knife CARE Wash with a mild detergent, wipe gently with a dry cloth and store in a dry place.

ケーキやフルーツに、工具モチーフのカトラリーを。 DM-10.0はスパナ型のデザインが特徴のステンレス製デザートフォークです。普段の食卓に金属の質感と遊び心を添えます。食洗機対応で、デザートのあとも手軽に洗えます。 ■ 商品情報 型番：DM-10.0 用途：ケーキ・フルーツなどのデザート用フォーク 材質：ステンレス お手入れ：食洗機対応 ■ ご使用上の注意 直火や過度な衝撃を避けてください。 ■ おそろいのアイスクリームスプーン DM-09.0 https://uyama.theshop.jp/items/121590579 — ENGLISH — DM-10.0 Spanner Dessert Fork A stainless steel dessert fork with a playful, spanner-inspired design. Enjoy cakes, fruit and other desserts with a piece of cutlery that brings workshop character to the table. Suitable for everyday meals, gatherings or a gift for a design enthusiast. Material: stainless steel Care: dishwasher safe Do not expose directly to flame or subject to excessive impact.

髪を整える。瓶を開ける。バッグに掛けて持ち歩く。 DM-08.0は、コーム・栓抜き・携帯用カラビナを一体にした日本製EDCギアです。旅行やキャンプ、普段の身だしなみに。岡山県井原市の町工場で製造した、ステンレス製の携帯コームです。 ■ 仕様 型番：DM-08.0 本体：ステンレス鋼 ゲート：バネ鋼 サイズ：全長122 × 幅24 × 最大厚さ8.9mm 重量：約50g 機能：ヘアコーム、栓抜き、携帯用カラビナ 製造国：日本 ■ ご使用上の注意 カラビナは本品の携帯用です。クライミング、人体の支持、安全確保には使用しないでください。 ■ 栓抜き中心のEDCをお探しの方へ スパナ型栓抜き DM-02.0 https://uyama.theshop.jp/items/69868893 — ENGLISH — DM-08.0 Spanner Comb Japanese-Made EDC Comb & Bottle Opener Three everyday functions in one compact metal accessory: a hair comb, bottle opener and attachment clip. Carry it in your pocket or attach it to your bag for camping, travel and everyday grooming. Designed and manufactured in Japan, the DM-08.0 is made in a small metalworking factory in Ibara, Okayama. Its stainless steel body and spring-steel gate bring industrial character to your everyday carry. SPECIFICATIONS Length: 122 mm Width: 24 mm Maximum thickness: 8.9 mm Weight: approx. 50 g Body: stainless steel Gate: spring steel Functions: hair comb, bottle opener, attachment clip Made in Japan The clip is for carrying the accessory. Do not use it for climbing, supporting body weight or other safety applications.